CONSOLIDATED BALANCE SHEET

AT DECEMBER 31

In thousand of French francs	1996	1995
Fixed assets
Intangible assets	8336	3358
Goodwill	14828	16601
Tangible fixed assets	2209	1674
Investments	1875	2182
Total fixed assets	27318	23815
Current assets
Inventories and work-in-inprogress	10158	7075
Trade receivables and related accounts	26204	11791
Other receivables	10107	13334
Investments	36260	5899
Cash	10457	2398
Total current assets	93186	40497

Suspense accounts and prepayents	700	1176
Total assets	121204	65488
Shareholders funds
Share capital	45433	28659
Issuing premium	4130	519
Reserves	6361	<15661>
Translation difference	<1254>	26
Net income for the year	14601	5108
Total shareholders' fund	69271	18651
Minority interests	<2>	.
Provisions for risks and contingencies	3026	1143
Current liabilities
Loans and borrowing	6951	8633
Trade payables and related accounts	20910	18799
Other payables	17709	15712
Total current liabilities	45570	43144

Suspense account and prepayment received	3339	2550
Total liabilities	121204	65488

MEDASYS FRANCE : Medasys Digital Systems Espace Technologique de St Aubin Bâtiment "Le Mercury " 91193 Gif sur Yvette Cedex France Tel : +33 1 69 33 73 00 Fax : +33 1 69 33 73 01	Contact : Comments :	MEDASYS USA : Medasys Digital Systems 815 NW 57th Avenue, Suit 200 Miami, Florida 33126 United States of America Tel : +1 305 261 6025 Fax : +1 305 261 9765
MEDASYS BELGIQUE : Medasys Digital Systems Sprl. Bd Louis Schmidtlaan 119b2 Bruxelles 1040 Belgium Tel +32 2 743 82 25 Fax : + 32 2 736 82 51		MEDASYS JAPAN : Elukakuci, Sasazuka 2F 2-18 Sasazuka, Shibuya-Ku 004 Tokyo Japan Tel : +81 3 5354 5440 Fax : +81 3 5354 5441
MEDASYS SUISSE : MDS Medasys Digital Systems World Trade Center, Geneva 29, route du Pré Bois CH 1215 Geneva 15 Switzerland Tel : +41 22 929 5707 Fax : +41 22 929 5773		MEDASYS BRAZIL : Brazil